See termín on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la",
"3": "terminus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin terminus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la",
"3": "terminus"
},
"expansion": "Derived from Latin terminus",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin terminus.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "termín",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "termíny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "termínu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "termínů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "termínu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "termínům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "termín",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "termíny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "termíne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "termíny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "termínu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "termínech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "termínem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "termíny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "termín m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "determinace"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "determinant"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "determinismus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "determinista"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "deterministický"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "determinovat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "neterminál"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "predeterminace"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "predeterminovat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "terminál"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "terminální"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "terminátor"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "terminolog"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "terminologický"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "terminologie"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "termínovaný"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "termínovat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lhůta"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"date"
],
"id": "en-termín-cs-noun-DodjLNRr",
"links": [
[
"date",
"date"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Time",
"orig": "cs:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1889, Svatopluk Čech, Pravý výlet pana Broučka do měsíce:",
"text": "Na posled spatřil pan Brouček měsíc v úplňku, na měsíci bylo tedy tehdáž poledne a novozemí; nyní však spatřuje z měsíce zem již v poslední čtvrti, je zde tudíž jitro a od oné doby uběhly tři čtvrtiny měsíčního dne, tedy více než tři pozemské neděle! A zatím minul na zemi — činžovní termín!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"deadline"
],
"id": "en-termín-cs-noun-38ius5go",
"links": [
[
"deadline",
"deadline"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "uzávěrka"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 17 79",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 29 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 25 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1967, Mezinárodní pakt o občanských a politických právech:",
"text": "c. pro účely tohoto odstavce termín \"nucená nebo povinná práce\" nezahrnuje:...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"term (word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge)"
],
"id": "en-termín-cs-noun-FjZ2qAvp",
"links": [
[
"term",
"term"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pojem"
},
{
"word": "výraz"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɛrmiːn]"
},
{
"audio": "Cs-termín.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Cs-term%C3%ADn.ogg/Cs-term%C3%ADn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cs-term%C3%ADn.ogg"
}
],
"word": "termín"
}
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard masculine inanimate nouns",
"Czech inanimate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine inanimate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech terms derived from Latin",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"cs:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la",
"3": "terminus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin terminus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la",
"3": "terminus"
},
"expansion": "Derived from Latin terminus",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin terminus.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "termín",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "termíny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "termínu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "termínů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "termínu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "termínům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "termín",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "termíny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "termíne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "termíny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "termínu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "termínech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "termínem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "termíny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "termín m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "determinace"
},
{
"word": "determinant"
},
{
"word": "determinismus"
},
{
"word": "determinista"
},
{
"word": "deterministický"
},
{
"word": "determinovat"
},
{
"word": "neterminál"
},
{
"word": "predeterminace"
},
{
"word": "predeterminovat"
},
{
"word": "terminál"
},
{
"word": "terminální"
},
{
"word": "terminátor"
},
{
"word": "terminolog"
},
{
"word": "terminologický"
},
{
"word": "terminologie"
},
{
"word": "termínovaný"
},
{
"word": "termínovat"
},
{
"word": "lhůta"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"date"
],
"links": [
[
"date",
"date"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Czech terms with quotations",
"Requests for translations of Czech quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1889, Svatopluk Čech, Pravý výlet pana Broučka do měsíce:",
"text": "Na posled spatřil pan Brouček měsíc v úplňku, na měsíci bylo tedy tehdáž poledne a novozemí; nyní však spatřuje z měsíce zem již v poslední čtvrti, je zde tudíž jitro a od oné doby uběhly tři čtvrtiny měsíčního dne, tedy více než tři pozemské neděle! A zatím minul na zemi — činžovní termín!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"deadline"
],
"links": [
[
"deadline",
"deadline"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "uzávěrka"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Czech terms with quotations",
"Requests for translations of Czech quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1967, Mezinárodní pakt o občanských a politických právech:",
"text": "c. pro účely tohoto odstavce termín \"nucená nebo povinná práce\" nezahrnuje:...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"term (word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge)"
],
"links": [
[
"term",
"term"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pojem"
},
{
"word": "výraz"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɛrmiːn]"
},
{
"audio": "Cs-termín.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Cs-term%C3%ADn.ogg/Cs-term%C3%ADn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cs-term%C3%ADn.ogg"
}
],
"word": "termín"
}
Download raw JSONL data for termín meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.